16.12.2008
This Is Not A Drill
Habitualment no sóc capaç d’exterioritzar tota la procrastinació que porto dins. Ni a casa ni a la feina. Bé, potser a la feina una mica. Però si hi ha una procrastinació que exterioritzo és la personal. Deixaria per més enllà* totes aquestes trobades familiars en el període que està a punt d’esclatar-nos a la cara. Les trobades familiars i les personals en general. Tímid i una mica esquerp.
Només una gran poeta podria dur la procrastinació al dolor físic. Cada cop que, caminant per Barcelona en direcció un destí aleatori, li plantejo a la Sílvie fer servir el Bicing, ella es posa ràpidament la mà a la part posterior del coll i gemega: “Ai! Au!” en un atac fictici de mal a les cervicals mentre em diu: “Potser el proper cop”.
* entenguis “més enllà” com “molt més enllà”… o sigui, allà al fons, a la línia de l’horitzó? doncs just darrere.
16.12.2008
22:05h.
Procastinar? Vols dir la normalitat més absoluta!
16.12.2008
22:33h.
És que es veu que hi ha gent que no procastina!
16.12.2008
23:18h.
Recordo aquells temps quan en aquest bloc posaven enllaços a diccionaris quan sortien paraules complicades, això ja no és el que era…
16.12.2008
23:28h.
Volia. Procastinació no està al Diec així que assumeixo que el terme encara no ha estat normalitzat.
17.12.2008
09:26h.
Pots estar tranquil perquè el terme no és ni cap castellanisme ni cap barbarisme… sinó que prové del llatí “procastinare” (ho diu el Webster). Però els de l’IEC encara viuen al segle XIX.
17.12.2008
09:41h.
Ara has quedat bé. Jo l’havia llegit sobretot en anglès.
17.12.2008
10:33h.
procrastinació
Psicologia
ca procrastinació, f
es procrastinación
fr procrastination
en procrastination
Definicions
ca: Tendència patològica a diferir o a remetre una acció al dia següent.
(Font: http://www.termcat.cat)
17.12.2008
10:39h.
Amb “R”… afegint post a la categoria “llenguatge”.
17.12.2008
11:58h.
el mal del bicing creia que era a l’entrecuix
17.12.2008
12:02h.
El de veritat sí. El fictici no.
17.12.2008
12:15h.
Oops… és veritat! M’havia deixat una R. En llatí “procrastinare”… però ni idea de com es declina, ok? Que sóc de ciències pures!
17.12.2008
18:46h.
Per cert, la “paraulota” en qüestió no l’hauràs llegida a “Microserfs”de Douglas Coupland?
17.12.2008
18:51h.
No. En algun lloc, no sé on, no sé fa quant i… en un concert d’U2?
17.12.2008
21:19h.
El bicing (em) fa por, per això (encara) no m’he fet el carnet. Tinc una gran admiració per aquests valents que van bicicleta amunt i avall esquivant perills.
…mmm…no serà que la Silvie és poruca (com jo) i s’inventa el tema aquest dels cervicals?
17.12.2008
21:47h.
Qualsevol cosa que contesti em perjudicarà.
17.12.2008
22:32h.
ja ja ja ja he vist cert perill en l’ús de la paraula “fictici” :-D
17.12.2008
22:37h.
Sr. Producte, no creï mites falsos. Aquell dia vaig tenir una contractura de veritat!!! I per casualitat va ser en el moment que vostè pronunciava la paraula “bicing”. A més, el camí feia pujada.
Roi, jo mai vaig entre els cotxes. Només quan les bicis tinguin retrovisor!!!
17.12.2008
22:44h.
I els següents vint dies posteriors?
A Barcelona te la jugues, Roi!
17.12.2008
22:59h.
Tots feien pujada!